Contenu

Pied de page

Navigation top bar

Toutes les autorités fédérales

Navigation des services

Pompiers : tél. 118

Pour éviter un incendie de forêt

Ne jetez pas vos cigarettes ou vos allumettes par terre.

À l’extérieur, vous voulez

  • faire un feu dehors
  • faire une grillade
  • allumer des feux d’artifices.

Informez-vous d’abord (sur internet, à la radio ou à la TV) :
À cet endroit, aujourd’hui :

  • est-ce permis de faire du feu ?
  • est-ce permis d’allumer des feux d’artifices ?

Ne faites pas de feu :

  • quand c’est interdit
  • quand il y a beaucoup de vent

Règles à suivre pour faire du feu :

  • Utilisez les places préparées pour cela
  • Surveillez votre feu
  • Avant de partir, éteignez votre feu.

Et quand ça brûle !?

  1. Appelez les pompiers au numéro de téléphone : 118
    N’essayez pas d’éteindre l’incendie vous-même.
  2. Partez le plus vite possible, loin de l’incendie.

Traduction par le Centre de compétences pour la langue facile à lire (CCLF)