Pendant la journée, un vent du nord-est a été mesuré au Hoher Peissenberg (997 m). Cette orientation témoigne du phénomène de pumping alpin, qui est le l'effet d'aspiration de l'air du nord des Alpes/Préalpes par les ascendances qui se développent sur les hauts reliefs alpins. Ce n'est qu'au cours de la nuit que le panache de fumée (le courant de foehn de basses couches) a pu pénétrer dans les basses couches, soutenu par les brises descendantes de montagne. L'écoulement de foehn au Hoher Peissenberg est reconnaissable à minuit dans le graphique ci-dessus aux périodes avec du vent venant du sud.
Deux calculs de rétrotrajectoires (retour en arrière en utilisant les prévisions de vent en partant du point d'arrivée dea particules d'air à différentes altitudes) depuis le Hoher Peissenberg viennent étayer cette explication :