"Godi, se il vento ch'entra nel pomario / vi rimena l'ondata della vita" (In Limine, Ossi di Seppia, 1925)
"O rabido ventare di scirocco / che l’arsiccio terreno gialloverde bruci" (L'agave sullo scoglio, ibid)
Le vent doux qui apporte la vie dans le verger, ou le sirocco dont la rage assèche et brûle la terre... Eugenio Montale, comme d'autres avant lui, avait eu l'intuition de la double nature du vent et son rapport avec l'être humain : tantôt hôte bienvenu et porteur de vie, tantôt enragé et nuisible. Mais laissons derrnière nous les recueuils de Montale, et plongeons dans la météorologie ! Comme souvent dans cette série, c'est le météorologue Luca Nisi qui nous guidera à travers les turbulences et les brises.