Tous les quatre ans, MétéoSuisse reçoit de l’État fédéral un mandat de prestations tracant les grandes lignes de ses activités.Chaque année, un document obligatoire précise ce mandat de prestations en fixant des objectifs concrets et des mesures contrôlables.