L’animation montre l’humidification de la troposphère liée à l’approche et au passage de la perturbation, sur l'Ouest de la Suisse. Les bandes grises montrent les zones où des nuages se formeront, progressant du sommet de l'atmosphère vers des zones plus basses : on voit au début des nuages d’altitude, puis ils se développent progressivemnt jusqu’à basse altitude.
Les termes OVC et BKN, indiquent respectivement un ciel couvert (OVC = "overcast") et très nuageux (BKN = "broken" (cassé) soit quelques trouées possibles).
Sur l’animation suivante, on peut voir que la hausse de la température à 2 mètre du sol entraîne l'augmentation de la quantité d’énergie (CAPE, zone rouge) présente dans cette masse d’air. La température passant de 9°C à 15°C, le CAPE est passé de 69 J/KG à 1034 J/KG. Une quantité d’énergie suffisante pour développer des averses à caractère orageux.
CAPE = Convective Available Potential Energy
L’animation de la reflectivité maximale du radar prévue par COSMO-1 (on l'appelle aussi le pseudo-radar) montre d’ailleurs le développement de quelques cellules à caractère orageux. Cette animation est celle à disposition sur l’APP de MétéoSuisse.